Горячие Новости

Облако тегов

Как поднять уровень защищенности таджикских журналистов?

Как поднять уровень защищенности таджикских журналистов?

Новости Таджикистана, Душанбе. В эти дни в столице Таджикистана проходит тематический семинар, посвященный вопросам юридического урегулирования разногласий в отношении трактовок материалов в СМИ, связанных с их переводом, а также проблемам лингвистической экспертизы. Необходимость проведения этого семинара обусловлена, по словам руководителя Союза журналистов Таджикистана Акбара Сатторова, прежде всего слабым уровнем подготовки местных журналистов в правовых вопросах, а также отсутствием методической литературы на таджикском языке.

Кроме того, в Таджикистане законодательно не определен статус института «лингвистической экспертизы», который смог бы предупредить возможность вольных толкований судебными работниками информации, размещенной в СМИ, которая становится предметом разбирательств. Таким образом, журналисты и редактора попадают в определенную зависимость от трактовки судьями тех или иных спорных моментов. Проведение семинара, в ходе которого проводятся тренинги с участием зарубежных специалистов, по мнению руководителя Союза журналистов, позволят коллегам повысить свой уровень подготовки. Кроме того, по мнению А. Саттарова, проведение таких семинаров позволит определить юридический статус лингвистической экспертизы в Таджикистане.

Автор:
Мнение автора может не совпадать с мнением редакции. Если у Вас иное мнение напишите его в комментариях.
Возник вопрос по теме статьи - Задать вопрос »
comments powered by HyperComments
« Предыдущая новость «  » Архив категории «   » Следующая новость »

Рекомендованный брокер №1

Журнал «Биржевой лидер»

Журнал, интересные статьи

Видео

Энциклопедия

12 июня
12 июня
Audi Q5
Audi Q5
Караченцова Николай Петрович
Караченцова Николай Петрович
Алексей Самсонов
Самсонов Алексей
Сурхандарьинская область
Сурхандарьинская область Узбекистана
Гобозов Александр
Гобозов Александр